abstersion

⇒ABSTERSION, subst. fém.
Action ou effet de remèdes abstergents.
Prononc. — Dernière transcription ds DG :àb'-stèr-syon.
Étymol. — Corresp. rom. : ital. astersione; esp. abstercion. 2e moitié XIVe s. « action de nettoyer (la sanie d'une plaie) » terme méd. (voir 1re attest., Brun de Longoborc s.v. absterger); XIVe s. « id. » (Somme Me Gautier, Bibl. nat., ms. fr. 1288, fol. 14 r° ds DG : abstercion).
Empr. au b. lat. abstersio « action d'essuyer (une sécrétion du corps hum.) », dep. début Ve s. : VINDICIAMUS AFER, Epist. (Marc. méd.), 3 ds TLL s.v., 190, 79 : sudoris ejus abstersionibus laboravi; emploi fréq. en lat. médiév. comme terme méd. : cf. 1252 BRUNUS LONGOBURGENSIS, Chirurg., 1, 14 ds Mittellat. W. s.v., 58, 41 : addit medicinam in virtute abstersionis.
HIST. — Abstersion a une évolution hist. analogue à celle du verbe absterger. Dès le XVIe s. on note un emploi actif (« action d'absterger, de nettoyer ») et un emploi passif (« effet des remèdes abstergents »). XVIe s. : La plaie, d'autant qu'elle est sordide demande abstersion. A. PARÉ, XXV, 15 (Littré). Il faict très bonne abstersion de la matière fécale. RABELAIS, Gargantua, ch. XIII (Gdf.).
BBG. — GARNIER-DEL. 1961 [1958]. — LITTRÉ-ROBIN 1865.

abstersion [apstɛʀsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. XIVe; bas lat. abstersio « action d'essuyer », de abstergere.
Méd. Vx. Action d'absterger.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Abstersion — Ab*ster sion, n. [F. abstersion. See {Absterge}.] Act of wiping clean; a cleansing; a purging. [1913 Webster] The task of ablution and abstersion being performed. Sir W. Scott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abstersión — (Del lat. abstersĭo, ōnis). f. Med. Acción y efecto de absterger …   Diccionario de la lengua española

  • abstersión — ► sustantivo femenino MEDICINA Limpieza de llagas o heridas. * * * abstersión (del lat. «abstersĭo, ōnis») f. Acción de absterger. * * * abstersión. (Del lat. abstersĭo, ōnis). f. Med. Acción y efecto de absterger …   Enciclopedia Universal

  • abstersion — (ab ster sion) s. f. Terme de chirurgie. Action d absterger. HISTORIQUE    XVIe s. •   La plaie, d autant qu elle est sordide, demande abstersion, PARÉ XXV, 15. ÉTYMOLOGIE    Absterger …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ABSTERSION — s. f. T. de Chirur. Action d absterger …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABSTERSION — n. f. T. de Chirurgie Action d’absterger …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • abstersion — noun Act of wiping clean; a cleansing; a purging …   Wiktionary

  • Abstersion — Abs|ter|si|on die; , en <zu lat. abstersus, Part. Perf. von abstergere (vgl. ↑abstergieren) u. 1↑...ion> (veraltet) [innere] Reinigung …   Das große Fremdwörterbuch

  • abstersion — É™b stÉœrdÊ’n /É™b stɜːʃn n. cleansing; purging; act of cleaning …   English contemporary dictionary

  • abstersion — ab·ster·sion …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.